How do poor people cope with University costs?

They usually don't, a lot of poor people can't go to college because of money problems, unless they get a lot of scholarships. At least that is how it is in the US, college can be extremely expensive here, usually $10,000-$40,000.